a11r - rant machine?

Mein hochverehrter CvA hat es schon erlebt - ich war nahe dran.
Mal wieder.

Ich bin heute nachmittabend von Köln nach Essen gefahren. Geplant war der RE1 um 16.51 von Gleis 3. Soweit, so gut.
Karte schnell am Automaten gezogen, nicht drauf geachtet, Schöner NRW-Ticket erhalten. Hin zu Gleis 3, kurzer Anruf, wann ich losfahren und vermutlich ankommen würde.
Blick nach oben "Ach, vergiss das mit den 17.51, wird eher sechs, hier steht grade was von 10 Minuten Verspätung" *plärrende Durchsage beginnt* *ein klacken von oben* "Nein, auch das kannste revidieren, JETZT ist es eine halbe Stunde Verspätung." *registrieren der Durchsage* "Der RE1 hat aufgrund eines Triebwerksschaden vorraussichtlich 50 Minuten Verspätung..." *röchel* "Okaaaayyyy.... ich komme später. Eine Stunde Verspätung. Ich schau mal, was sich alternativ machen lässt, und ruf dann wieder an..."

Möglichkeit wäre ein IC (in)offiziell zehn Minuten später gewesen, also losgetappert, da war in der Nähe des Automatens eben noch ein DBler gewesen und richtig:
"Hallo, ich habe eben die Karte gezogen - kann ich da 'nen IC-Zuschlag kaufen, damit ich noch nach Essen komme?"
- "Nein, das geht nicht."
"Wie? Ich bin aber nicht grade erpicht darauf, jetzt noch ne Stunde auf den blöden RE zu warten, der vor nun zehn Min hätte fahren sollen!"
- "Da müssen Sie sich eine nue Karte für kaufen."
"Und noch nen Euro drauflegen, wenn ich die hier wieder zurückgeben will? *gnarf*"
- "Ja."
"Vielen Dank...."

Verdammt, was war mir kalt....