a11r - rant machine?

"Escaping the Hamster Wheel of Pain" by Andrew Jaquith ist ein durchaus amüsant geschriebener Artikel über die Unzulänglichkeiten des aktuellen Kreiszyklus von "patch, pray, repeat" des derzeit meist propagierten Verständnisses von "technischem" Risikomanagement durch Einsatz von Security Appliances, unzulänglichen Messverfahren und Buzzword-Gelalle.

Oder: "Instead, it's the same old hamster wheel. You're screwed; we fix it; 30 days later, you're screwed again. Patch, pray, repeat. The security console sez you've got 34,012 "security violations" (whatever those are). And uh, sorry to bother you, but we've got 33 potential porn surfers in the Finance department."

Zusammenfassend propagiert er die Entwicklung und Verwendung sinnvoller Key Indicators, aber ich empfehle dringend das Lesen des Originalartikels, schon alleine des angenehmem Wortwitzes wegen.