a11r - rant machine?

Und mal wieder einer der seltenen Office-Tipps.

Wenn man einen Serienbrief erstellen will, bei dem man z.B. Rechnungen in Excel erfasst hat, und dann in den Variablenfeldern beim Druck für glatte oder halbe Eurowerte Murks erhält (also "3125" oder "1725,5" anstelle der gewünschten "3.125,00 €" oder "1.725,50 €") und zwar trotz trickreicher Zellenformatierung (Währung, Dezimalstellen, Tausenderpunkt) und Nutzung von Glättungsfunktionen [=RUNDEN(Wertberechnung; Nachkommastellen)]; dann kann man entweder resignieren, die zu übernehmenden Werte händisch als Text formatieren und eine weitere Nutzung vergessen - oder man versucht die (alte?) Funktion =DM(Wertberechnung; Nachkommastellen) zu nutzen.

Diese warf bei uns heute geradezu wunderbar die kaufmännisch richtig gerundeten Beträge inklusive 2 Nachkommastellen, Tausenderpunkt und Währungszeichen sauber nach Word, ohne sonderliche Zellenformatierung innerhalb von Excel.
So wie von uns erwünscht und gewollt =)